Yoshimitsu Kurosaki, asistente de Kentaro Miura, reveló que el autor de Berserk no falleció de estrés o exceso de trabajo, aclarando rumores.

Hace cosa de unos días, les compartí detalles acerca del estado de salud de Kentaro Miura, el creador de Berserk que falleció el pasado 6 de mayo y cuya muerte se reportó días después. La información provenía de comentarios del propio mangaka, los cuales fueron recopilados primero en japonés, y luego en inglés en Reddit. Ahí se pintaba un triste panorama de estrés, exceso de trabajo y pocas horas de sueño. Pero hay algo más detrás de esta historia.

Recientemente, un asistente de Miura, Yoshimitsu Kurosaki, de Studio Gaga y que trabajó con él en Duranki, aclaró la situación. En Twitter hizo varias declaraciones. “Me gustaría corregir un malentendido por el bien de la reputación de Miura-sensei” empezó diciendo. Después, agregó “la gente parece asumir falsamente que estaba viviendo una vida terrible con base a algunos comentarios al final de un volumen que se hicieron hace más de dos décadas”.

Es precisamente la información que publiqué del autor de Berserk, la cual es cierta, pero desactualizada. Kurosaki destacó “durante los últimos 15 años, Miura-sensei ha tenido un estilo de vida bastante equilibrado, con una buena dieta y ejercicio regular”. Si echamos un ojo a los mensajes de este mangaka, la gran mayoría son previos a 2006-2007. Solo hay uno que otro después, entre los que está donde menciona a Otsuka Pharmaceutical.

Esa corresponde al 2009, pero por lo que comentó Kurosaki, es probable que desde antes Kentaro Miura decidiera cambiar su estilo de vida por uno mucho más saludable. De modo que cuando su asistente trabajó con él ya estaba totalmente cambiado. A un grado tal, que Yoshimitsu añadió “estaba muy sano y no padecía ninguna enfermedad”. Creo que su testimonio es por demás valioso, ya que arroja algo de luz acerca de cómo en realidad vivía este autor.

Yoshimitsu Kurosaki comentó en otro mensaje que él tiene toda la intención de cuidar de su salud. Aunque eso no evita que padezca de gripa y resfriados año con año. Al parecer, también llegó a contraer el coronavirus (COVID-19), pero salió bien librado de este mal. Con lo compartido por Kurosaki, el creador de Berserk aparece como un ejemplo a seguir. Eso en el sentido de que dio a tiempo un viraje en su forma de vivir, y optó a tiempo por otro más sano.

Por desgracia, el destino fue muy cruel, y de todas maneras falleció. Pero es mejor recordar a Miura por su gran legado y lo mucho que entretuvo a millones de fans alrededor del mundo. Gracias a @ruggia_manga por la traducción.

Please follow and like us: