Alguna vez Marvel Studios contempló a otros personajes muy distintos en lugar de Thanos para una de las escenas post-créditos de The Avengers de 2012.

Uno de los grandes momentos de The Avengers, una de las principales cintas del MCU, es una de sus escenas post-créditos. Sí, esa donde aparece el poderoso Thanos, el Mad Titan. Pero casualmente, alguna vez Marvel pensó en incluir a otros personajes. Eso es lo que reveló Chris Fenton vía su libro Feeding the Dragon, donde habla del tiempo en que fue presidente de la productora china DMG Entertainment Motion Picture Group.

En cierta parte de esta obra comparte los retos de llevar películas estadounidenses a China, y precisamente habla acerca de The Avengers, que se estrenó en el 2012. En ese entonces hubo algunos contactos con el COO de Marvel Studios, Tim Connors. Se trataron de discusiones acerca de que tanto Shang-Chi o el mismísimo Mandarín aparecieran después de los créditos de esta cinta. Todo para llamar la atención de los espectadores chinos.

Al parecer, el equipo de desarrollo en Beijing sentía que Shang-Chi era una apuesta más segura, porque es un “chico bueno”, mientras que el Mandarín es un villano. En el caso de este último, el Ministerio de Propaganda de China no estaría contento de que estuviera en este filme. El principal problema era la forma en que es representado este enemigo de Iron Man en los cómics. Ciertamente, es un estereotipo que se remonta a muchos años atrás.

“El Mandarín se mira y actúa como el chino estereotipadamente despectivo” explicó Fenton. “No solo tiene una barba larga y puntiaguda que constantemente alisa con los dedos, sino que habla de forma regular en ‘súper- chinglish’, diciendo de forma constante proverbios chinos cliché”, declaró este ejecutivo. De modo que la idea de incluirlo tal cual en una cinta de Marvel Studios no habría sido lo más adecuado para atraer al público de China.

A final de cuentas, ni Shang-Chi ni el Mandarín llegaron a The Avengers, y eso no impidió que las cintas de Marvel Studios se volvieran un éxito en territorio chino. Esto explica en parte el porqué se decidió cambiar a este villano en Iron Man 3, pero el “tiro le salió por la culata” a la compañía, ya que fue muy criticada por dicha idea. Así que para enmendar las cosas, entrará oficialmente al MCU a través de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.

Para más detalles, consulten la nota de Bleeding Cool, que tiene extractos del libro de Chris Fenton. Gracias a Comic Book Movie por el reporte.

Please follow and like us: