La creadora de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Koyoharu Gotōge, explica cuáles son los extras que incluirá el volumen 23 del manga.

En una información anterior les compartí que el manga de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba tendría un epílogo. Eso desde luego que llamó la atención, ya que permitiría saber qué pasó después de la historia ya conocida por todos. Supuestamente, su publicación sería en el volumen 23 del manga, el cual se publicará el próximo 4 de diciembre. Sin embargo, parece que en realidad todo fue una confusión, y la propia Koyoharu Gotōge decidió desmentirlo.

Fue a través de la cuenta en Twitter que se hizo dicha aclaración. Lo primero que comentó Gotōge fue que se disculpaba por los errores en la banda de papel, y el previo del editor del tomo compilatorio. En ambas secciones se menciona que hay 14 páginas exclusivas que conforman lo que pasó después de la historia principal. Pero en realidad las cosas no son así. Esta autora comentó que es contenido cortado de ciertos puntos de la publicación.

Es decir, proviene de la serialización original del manga de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Igualmente, comprende páginas sobrantes que no se incluyeron en la historia principal. Koyoharu Gotōge detalló de qué se trata exactamente. Para empezar, hay una sección de ocho páginas y otra de seis que se eliminaron. Cada una se inserta nuevamente en la historia principal, a diferencia de las nuevas secciones establecidas después de ésta.

En concreto, son cuatro páginas con ilustraciones exclusivas, y ocho de contenido inédito, más dos de texto de epílogo. De modo que si hay un poco, pero no al grado que se manejó, y sin dibujos. Hay 11 páginas de arte intersticial dibujado a lápiz, algo que Gotōge ya había manejado en tomos anteriores. Así que aunque si hay cosas nuevas, no son tan diferente de las existentes en otras entregas. Es de imaginar que la edición occidental incluirá todo lo anterior.

¿Quién cometió este error relacionado a Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba? No está del todo claro, pero de todas maneras su creadora decidió dar la cara. A mi no me parece que ella sea culpable, sino que más bien quería aclarar todo a sus lectores, los cuales han seguido fielmente las aventuras de Tanjirou Kamado y los demás. Pero sin duda alguien autorizó esa descripción y de seguro le “jalarán las orejas”. Gracias a Anime News Network por la traducción.

Please follow and like us: