El director de arte de The Legend of Zelda: Majora’s Mask vuelve a hablar del tema acerca de dónde viene el nombre del juego.

The Legend of Zelda: Majora’s Mask es uno de los mejores videojuegos desarrollados por Nintendo en su historia y entre todos los millones que lo jugaron seguro muchos se preguntaron qué significa su nombre. En ese sentido se han manejado varias teorías. Unos especulaban que ‘Majora’ está inspirado en Marajoara, una cultura de la América precolombina que existió en Brasil, o que se relacionaba a la palabra japonesa majou, bruja en japonés.

¡Hasta relacionado el término con el emperador romano Majorian (420-461), conocido también como Mayoriano. Sin embargo, hace algún tiempo se reveló que nada de eso tiene sentido. Eiji Aonuma, el productor de la serie, comentó en marzo de 2015, en una entrevista con Nintendo Dream, que quien creó este nombre fue el director de arte del juego, Takaya Imamura. Pero antes hay que señalar que este título tiene uno diferente en Japón.

Ese es el de Zelda no Densetsu: Mujura no Kamen. Es decir, que en realidad no es Majora’s Mask sino Mujura. Hablando del tema, Aonuma dijo “Imamura, quien hizo el diseño de Majora’s Mask, inventó la palabra combinando personajes del título de la película Jumanji y de su nombre Imamura”. Obviamente, le preguntaron qué pensó cuando este diseñador sugirió tal nombre. Pero eso no quiere decir que no hubiera una discusión en ese sentido.

Según Eiji Aonuma “pensé que Majora podría ser bueno desde el principio. Sin embargo, fue otra discusión si adjuntar o no el subtítulo ‘Majora’s Mask’”. Podría pensarse que ahí terminó todo… pero no es así. Lo que sucede es que en julio de 2023 el propio Takaya Imamura dio una versión diferente. Cuando le preguntaron por el origen del nombre de este videojuego de The Legend of Zelda para Nintendo 64 dio una respuesta similar pero distinta.

Imamura señaló “sí, estuvo basado originalmente en mi nombre. Quería usar la parte de ‘jura’ porque soy un gran admirador de Jurassic Park. ‘Ima-Jura’… de ahí viene el nombre”. Así que pasamos de Jumanji a Jurassic Park años después. Sin embargo… ¡aquí no acaba la historia! El pasado 27 de abril Imamura volvió a hablar y reveló que en realidad la historia de la película del desapareció Robin Williams es cierta y no mencionó para nada el otro filme.

Lo que comentó fue “hice Mujura no Kamen combinando ‘Imamura’ y ‘Jumanji’. En realidad”. ¿Por qué mencionó entonces Jurassic Park el año pasado? Es un misterio, y tal vez se le había olvidado de dónde sacó el nombre de TLOZ: Majora’s Mask. Lo que sí queda claro es que a él fue a quien se le ocurrió. Gracias a Automaton por el aviso.

Please follow and like us: