Desde la página oficial de Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) se ponen a la ventas los brazaletes de los eldianos, generando polémica.

Tal parece que no solo Tokyo Revengers genera polémica en Occidente por la simbología que maneja. Ahora le toca el turno a Shingeki no Kyojin, o Attack on Titan, como se le llama en inglés.

Este fin de semana fue compartido en redes sociales un grupo de brazaletes para el brazo, similares a los que aparecen en la cuarta temporada del anime. Son con los cuales se “clasifica” a los eldianos que viven en Marley y que muchos aprovechan para discriminarlos.

Son los de color marrón, amarillo y rojo. Quienes conocen la obra de Hajime Isayama saben el significado de estos artículos. Los primeros son para designar a los eldianos comunes, que forman la mayor parte de la población.

Los que llevaban el padre de Eren y su hermana en un día marcado por el destino eran color marrón. En cuanto a los segundos, de amarillo, sirven para designar a los candidatos a guerreros eldianos. En este caso, como Gabi y sus compañeros.

Respecto a los terceros, los rojos, son para identificar a los guerreros capaces de convertirse en Titanes en Marley. Se tratan de elementos característicos de Shingeki no Kyojin, pero han puesto nerviosos a más de un fan en Occidente.

El problema es que estos brazaletes recuerdan a las que los nazis obligaban a usar a los judíos en la Segunda Guerra Mundial. Desde luego, los símbolos que tienen son diferentes, pero la intención es muy parecida.

Al interior de las aventuras de Eren Jaeger y sus amigos son discriminatorios. Pero a la vez, en el mundo real, son artículos coleccionables para los aficionados a la franquicia en Japón.

¿En qué podrían usarse? Creo que cualquiera que quisiera hacer un cosplay podría aprovecharlos. Pero de eso a andar en la calle llevando un brazalete no sería tan común. El precio es de 5,500 yenes, alrededor de $990.22 pesos al tipo de cambio actual.

Pueden ordenarse ente el 15 de noviembre y 3 de diciembre de este año. No parece que sea posible comprarlos fuera del país del Sol Naciente. O al menos, no desde el sitio web oficial de Shingeki no Kyojin.

Mientras que no parecen haber causado mucho revuelo dentro de esta nación, en foros occidentales o en Twitter han provocado comentarios negativos. Entre ellos hay menciones que deben manejarse en el contexto de la historia.

Pero fuera de ésta no debieron aprobarse. A final de cuentas, en Lejano Oriente tienen un punto de vista muy diferente de América y otros países occidentales.

Como el caso de los tenis y otros artículos de Tokyo Revengers, los cuales tiene el símbolo manji (卍), semejante a la la esvástica (卐) nazi. Gracias a @AoTWiki por el aviso.

[Actualización, 15 de noviembre de 2021]: Tal parece que en Japón sí hubo quejas acerca de este producto, el cual fue visto como un símbolo de racismo. Es por lo que el comité de producción decidió dejar de recibir reservas de este, y de paso, venderlo. También pidió disculpas a quienes ya lo habían apartado, prometiendo ser más cuidadoso en el futuro.

Please follow and like us: