Akurobatikku Sarasara, alias Acrobatic Silky, Acro-Silky, Akusara o Sedosa Acrobática, debutó en Dandadan y es buena idea saber quién es.

En el Episodio 6 del anime de Dandadan, Una mujer peligrosa, entró en escena una figura por demás extraña y aterradora. Es una mujer de gran estatura vestida de rojo y con un sombrero de ala ancha con una larga cabellera negra, enormes mandíbulas y ojos negros como cuencas. También destaca por su habilidad al bailar. Aunque no se dice en Dandadan ella es Akurobatikku Sarasara, alias Acrobatic Silky, Acro-Silky, Akusara o Sedosa Acrobática.

Si bien uno que otro medio, al hablar acerca de este personaje, se pone a hablar acerca de su historia al interior de la serie, en esta nota no pretendo abordar dicho tema. Más bien prefiero enfocarme en lo que inspiró a Yukinobu Tatsu para crear a este personaje. De hecho, tiene mucho de leyenda urbana pero también de youkai. En el primer caso es una criatura llamada Acrobatic Sara Sara o Sera Sera, la cual aparece a inicios de la década de 2000.

Acrobatic Sara Sara, una leyenda urbana japonesa

Por lo general la Acrobatic Sara Sara que inspiró a Acrobatic Silky de Dandadan está asociada a la prefectura de Fukushima, Japón. En esta un grupo de personas se encuentran con una mujer, a veces una niña, con un vestido rojo, largo cabello negro y piel pálida. Ella tiene singulares habilidades acrobáticas y es capaz de retar a las personas a su alrededor a imitar sus hazañas. Pero nadie puede hacerlo y esta entidad desaparece dejándolos confundidos.

Se supone que quienes tienen la desgracia de hablarle o tratar con ella son maldecidos y comienzan a pasarles desgracias e incluso pueden morir. Es por lo que se recomienda a cualquiera que encuentre a Sera Sera que no se acerque, interactúe o incluso la vea. Eso fue lo que le pasó a Aira Shiratori, que gracias a la kintama de Ken ‘Okarun’ Takakura empezó a visualizarla. Como decía Friedrich Nietzsche si ves hacia el abismo él también te ve.

Acrobatic Silky de Dandadan y sus raíces youkai

Como pueden ver las características físicas de Acrobatic Sara Sara son muy similares a las de la Akurobatikku Sarasara o Acrobatic Silky de Dandadan. Sin embargo, este personaje tiene varios elementos asociados a otros youkai del folclore nipón. Su gran altura sugiere que tiene relación con la Kuchisake-onna, cuya boca está cortada de oreja a oreja y es la razón de que se vea enorme. Igual tiene una nívea epidermis y extensa cabellera.

El cabello que Acro-Silky o Akusara usa como arma se asocia a otro youkai, Harionago o Harionna, el cual emplea para atacar a cualquier infortunado hombre que llegue a sonreírle. Como podrán darse cuenta Tatsu aprovechó varios elementos para enriquecer a la leyenda urbana original. No es la primera vez que lo hace y solo hay que recordar lo que hizo antes con el Monstruo de Flatwoods, la Turbo Abuela y el Cangrejo Espiritual Terrestre.

En el próximo episodio del anime de Dandadan quizá se revele el nombre en español de la Akurobatikku Sarasara o Acrobatic Silky. Lo mismo puede decirse de su historia, la cual de verdad que vale mucho la pena.

[Actualización, 15 de noviembre de 2024]: El nombre oficial en español de este personaje es el de Sedosa Acrobática. Al menos de esta manera se le llama en Netflix.

Please follow and like us: