Tatsuya Endō, creador de SPY x FAMILY, festeja los 40 años de Kiki: Entregas a Domicilio dibujando la portada de su libro en Japón.

Como alguna vez comenté y pesar de lo que pudiera pensarse Kiki: Entregas a Domicilio no es una creación original de Studio Ghibli. En realidad esta película se basa en la novela de fantasía de Eiko Kadono, que salió a la venta en Japón el 25 de enero de 1985. Y como se darán cuenta este 2025 esta obra cumple sus primero 40 años. Es por lo que el autor de SPY x FAMILY, Tatsuya Endō, decidió unirse para celebrar a Kiki: Entregas a Domicilio.

Él mismo lo explica en un mensaje publicado en su cuenta en X/Twitter. Lo primero que comentó fue “tuve el gran honor de dibujar la ilustración para la portada especial del 40 aniversario de Kiki: Entregas a Domicilio”. Luego añadió “es un trabajo que me encanta desde hace mucho tiempo y he dibujado muchos manga con brujas como tema, incluidos algunos que no tomaron forma, así que estoy muy feliz como fan de ellas”. Eso es algo muy claro.

Eso en el sentido de revisar los trabajos previos de Endō, como son Witch Craze de Shihou Yuugi: Endou Tatsuya Tanpenshuu (2000) y Rengoku no Ashe (2014). Pero este mangaka mencionó que tuvo algunas ideas que no llegó a concretar, y sin duda serían interesantes conocer. El creador de SPY x FAMILY acabó diciendo de Kiki: Entregas a Domicilio “este es un trabajo cálido y maravilloso que sigue siendo amado por muchas personas, así que léelo”.

La portada con el talento de Tatsuya Endō es especial y para el primer volumen de la edición Fukuinkan Bunko. Estará disponible a la venta el 3 de febrero de 2025 pero por tiempo limitado. En la ilustración puede verse el inconfundible estilo de este mangaka. Lástima que esta edición del libro estará limitada al país del Sol Naciente, y desde luego, solo podrá obtenerse en japonés. Es un artículo que solo está pensado para los lectores nipones.

Aunque la novela, que es conocida en Lejano Oriente como Majo no Takkyūbin, tiene décadas de estar disponible, solo fue hasta 2003 que se tradujo a varios idiomas. Además de la película de Studio Ghibli, considerada un clásico de la animación japonesa, existe una versión live-action que salió en 2014. Alguna vez la “factoría” Disney evaluó crear su propia versión, pero parece que abandonó la idea en 2005. Para ser sincero creo que es lo mejor.

No quiero imaginarme que “actualizaciones” innecesarias sufriría la historia. La participación del autor de SPY x FAMILY solo es una muestra más de la popularidad de Kiki: Entregas a Domicilio. A un grado tal que hasta McDonald’s la tiene en cuenta y hasta aparece en la forma de “huevo de pascua” en producciones modernas.

Please follow and like us: