Según el productor de Atelier el diseño de Reisalin ‘Ryza’ Stout y de Yumia Liessfeldt es influido por la economía y tendencias mundiales.

El productor de la serie de Atelier, Junzo Hosoi, tuvo algunos interesantes comentarios acerca del diseño de Reisalin ‘Ryza’ Stout y Yumia Liessfeldt, protagonistas de sus respectivos juegos. Eso fue en una entrevista que tuvo con 4Gamer.net donde habló de lo difícil que fue diseñar una heroína que igualara a Ryza y que tuviera la oportunidad de ser igual de exitosa. El responsable del aspecto de Reisalin como la conocemos fue Toridamono.

El artista mencionado antes llamó la atención de los que ya eran fans y atrajo a muchos nuevos. En lugar de seguir el estilo de las protagonistas de cuerpo pequeño y medidas discretas de Atelier le dio a Ryza un diseño curvilíneo. Algunos incluso notaron que con cada entrega de la trilogía se volvió más voluptuoso. Pero lo que ninguno de ellos imaginó es que supuestamente la apariencia de esta chica fue influido por un elemento externo y hasta inesperado.

Según Hosoi “esta es solo mi percepción, pero creo que la economía influye en qué tipo de diseños se vuelven populares”. Luego, destacó “hay ciertos tipos de personajes que son necesarios en tiempos de recesión y hay los que se adoptan solo cuando la economía está en auge”. Este productor mencionó una curiosa teoría de que la gente prefiere cuerpos voluptuosos y características maternales en las mujeres en épocas de recesión económica.

Lo anterior aplica a Reisalin ‘Ryza’ Stout en su trilogía en Atelier, pero Junzo Hosoi piensa que ella también es como la “chica de a lado” con una personalidad alegre y un diseño sencillo y accesible. A pesar de que la crisis económica sigue Hosoi no quiso seguir el mismo enfoque. Por eso dijo “dicen que Japón estará en recesión durante mucho tiempo, pero pensé que intentar volver a los tiempos haría que Yumia se pareciera mucho a Ryza”.

Es por lo que decidió seguir las tendencias mundiales. El diseño de Yumia Liessfeldt es más “de vanguardia”. Aún tiene el ADN de Atelier pero es más elegante y moderno. Por eso decidió que usara ropa ajustada y ceñida, que es popular a nivel mundial. Quien diseñó a esta heroína fue Benitama, que de paso es amigo de Toridamono. También es un gran fan de Ryza y sintió mucha presión al crear a su sucesora. No fue algo nada fácil de lograr.

Este artista comentó en la entrevista “no podía imaginarme superar el diseño de Ryza en absoluto”. Al final fueron necesarias de 30 a 40 revisiones para que Yumia llamara la atención pero que no fuera similar a Ryza. Gracias a Automaton por la traducción. Atelier Yumia para Nintendo Switch saldrá a la venta el 21 de marzo de 2025.

Please follow and like us: