Crunchyroll agregó la nueva OVA de la Temporada 3 del anime KonoSuba a su catálogo, que vendrían a ser los episodios 12 y 13.

No solo Overlord: El Reino Sagrado llegó hace poco a Crunchyroll. También lo hicieron los episodios 12 y 13 de la Temporada 3 del anime KonoSuba. Ambos forman la OVA conocida como Bonus Stage y cada uno de ellos tiene una duración de 24 minutos aproximadamente. El primero tiene el título de ¡Cuidado con los impostores!, mientras que el segundo es ¡Red Stream Explosion! Ambos están disponibles en japonés con subtítulos en varios idiomas.

Entre ellos está el español latino. Además de lo anterior este servicio de video en demanda compartió su descripción. En el caso del primero menciona “un día como cualquier otro, Ozuma Zatou llega a la ciudad preguntando por un tal Kazuma Satou”. Y con respecto al segundo es “la ciudad de Axel debe repeler la llegada de un tifón cada año con un curioso ritual en trajes de baño”. Creo que estas sinopsis dan una idea de qué esperar.

Los episodios 12 y 13 de la Temporada 3 del anime KonoSuba deben considerarse como historias alternas de la serie. Sí, de la misma manera que otras OVAs que han salido. Pero de todas maneras son una forma de variar la rutina entre batalla y batalla de Kazuma, Aqua, Megumin y Darkness, el cuarteto protagonista. Esta OVA tuvo su estreno el pasado 14 de marzo en Japón. El caso es que su publicación en Crunchyroll no fue por mera casualidad.

Este 25 de abril de 2025 se lanzaron en Blu-ray y DVD en Japón, así que la idea es que estuvieran disponibles al mismo tiempo en Occidente. Ani-One Asia también publicó esta OVA en YouTube, pero en este caso tiene bloqueo de región. También lo hizo bilibili y como adivinarán no puede verse desde Latinoamérica. Por algo las plataformas se dividen el mundo al momento de transmitir este tipo de contenidos. ¿Será posible esperar el doblaje latino?

Es de imaginar que Crunchyroll ya está planeando el doblaje de los episodios 12 y 13 de la Temporada 3 del anime KonoSuba. Solo que como siempre lo hace primero los comparte en idioma original y después los añade con soporte en otros. En ese sentido lo único que puede hacerse es tener un poco de paciencia. El tráiler que acompaña esta nota permite apreciar un poco de lo que ofrece esta OVA. Seguramente será bastante divertida.

En la actualidad está confirmado que KonoSuba tendrá una secuela, pero no se sabe si es la próxima temporada u otra película. Habrá que esperar a que Kadokawa comparta dicha información. Gracias a @AIR_News01 por el aviso.

Please follow and like us: