La cantante japonesa Ado, que canta temas de los anime Cat’s Eye, One Piece y SPY x FAMILY, está de gira en México y lo confunde con España.

Este viernes, y a través de X/Twitter, la cantante japonesa Ado, que participa en el nuevo anime de Cat’s Eye y la tercera temporada de SPY x FAMILY, compartió un mensaje que confundió a más de un fan. Lo que sucede es que antes de su concierto en México, el cual fue a las 8:00 p. m. y es parte de su gira mundial Hibana, decidió pasear un rato. Así que compartió algunas fotos en la red social mencionada antes además de un “leve” error.

En su cuenta (@ado1024imokenp) escribió “buenos días. Hoy tengo una actuación en España. Comí muchos tacos. Me alegró ver un limpiabotas en acción”. Las fotografías claramente no corresponden a tierras españolas sino a la Ciudad de México. Como era de esperarse su mensaje no tardó nada en volverse viral. En especial porque muchos mexicanos le hicieron ver su error. Algunos de forma burlona pero otros de manera muy educada.

Sí, hay algunos que confunden México con España

¿Es posible que alguien oriundo de Japón confunda a México con España? No diría que es imposible. De hecho, hay quienes creen que el país es otro estado de Estados Unidos por alguna razón. También es muy común que ciertos extranjeros confundan tradiciones españolas con mexicanas y viceversa. Eso solo porque ambas naciones tienen un pasado muy conocido. Tal vez el equipo detrás de Ado debió instruirla un poco al respecto.

En vista de la reacción que provocó Ado, que cada vez más participa en la industria del anime, compartió un par de nuevos mensajes. En el primero dijo “perdón. Dije España, pero en realidad es México. Estoy en México. Estoy en México. Lo siento. ¡Nos vemos pronto! ¡Divirtámonos!”. Y en el segundo declara “¡lo sentimos! Proporcionaremos la información correcta después del concierto. Nos disculpamos con todos en México”. Ni modo, así son las cosas.

¿Quién es Ado y que tiene que ver con el anime?

Tal vez la próxima vez que esta cantante tenga un concierto fuera de Japón se fije mejor en qué país está. Hay que señalar que en junio pasado ella visitó precisamente España. A todo esto, ¿quién es Ado? Esta artista, cuyo nombre real es desconocido, nació el 24 de octubre de 2002. En 2017 y a sus 17 años hizo su debut con el sencillo Usseewa, el cual logró el primer lugar en Billboard Japan Hot 100, al igual que en otras listas de popularidad.

No tardó en convertirse en un éxito rotundo y logró más de 100 millones de reproducciones. Desde entonces su carrera ha ido en ascenso. La primera participación en el anime de Ado fue One Piece FILM: RED (2022), donde cantó uno de los temas de Uta. Posteriormente cantó el tercer tema de ending de Beyblade X y será este año que participe en los anime Cat’s Eye y SPY x FAMILY que mencioné al principio. Seguro vendrán más proyectos.

En un mensaje posterior acerca de lo que pasó Ado dijo “¡el concierto en México terminó! ¡Todos están súper fuertes!”. Prosiguió con “tal como lo imaginé, fue la mejor presentación en vivo y el ambiente fue increíble. ¡Quiero comer muchos tacos! ¡Nos vemos!”. En la versión original escribió “Ole, ole, ole, ole~Ado~Ado”, que fue lo que le gritaron en el concierto.

Please follow and like us: