Mientras que el BPO en Japón no tiene problemas con el anime Yani Neko (Chainsmoker Cat), en Hong Kong decidieron prohibirlo.

Previamente, les compartí que las aventuras de Yaniko Satō, a pesar de las quejas de algunos televidentes, no representan problema para el BPO, que supervisa el cumplimiento ético y la calidad de los programas en Japón. Pero eso es lo que piensan en ese país. Fuera de este en Hong Kong decidieron prohibir el anime Yani Neko, alias Chainsmoker Cat. Quien lo hizo fue nada menos que el Departamento de Salud de esta metrópoli china.

Esta entidad envió una carta a los responsables del servicio de video taiwanés Bahamut Animation Crazy. En esta afirmaba que el programa infringía la prohibición local de publicidad de productos para fumar en línea. Eso fue el pasado 17 de agosto y desde ese día la emisión de la serie se detuvo. Por lo que parece el problema no es que la protagonista de la historia fume como chacuaco, como se dice coloquialmente en México, sino que es otro.

Lo que pasa es que el Departamento de Salud de Hong Kong descubrió que el anime Yani Neko/Chainsmoker Cat muestra una marca de cigarrillos de la vida real. En concreto, se trata de Mevius, que es de origen japonés. Bajo las regulaciones de esta región administrativa especial de China un programa puede ser objeto de prohibición si se considera que respalda o fomenta de manera objetiva el consumo de tabaco. No es que esta serie lo haga.

Pero en esta ciudad pensaron de manera diferente. Además, esto es independiente de si el fabricante de tabaco en cuestión proporcionó patrocinio o no. Cabe señalar que Netflix, que también transmite la serie, está disponible en esta urbe y hasta el momento continúa transmitiéndola sin problema. Sin embargo, la entidad dicha antes le dijo al diario South China Morning Post que ha ordenó a dos plataformas de transmisión que cesen su distribución.

Cabe preguntarse si el Departamento de Salud de Hong Kong se refería a Netflix, que es donde puede verse a nivel mundial el anime Yani Neko/Chainsmoker Cat. Mientras tanto, en el país del Sol Naciente, todos los volúmenes del manga van a reimprimirse. Al parecer la adaptación animada del manga de NyanNyanFactory, la cual publica Young Magazine de Kodansha, impulsó este mismo y se agotó en las tiendas. ¡Eso es algo fenomenal!

Las reimpresiones de los 13 volúmenes comenzaron a distribuirse en Lejano Oriente a partir de esta misma semana. A pesar de lo que piensan en Hong Kong la serie sigue siendo un completo éxito. Gracias a Automaton por algunos detalles.

Please follow and like us: