Funimation anunció que los episodios doblados en español latino de Mushoku Tensei, Mieruko-chan y más empiezan a estar disponibles.

No solo Crunchyroll anunció doblajes en español latino de anime de su catálogo. Funimation hizo algo similar estos días. Entre ellos está la segunda mitad de Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation. Desde esta semana empezaron a publicarse los primeros episodios con dicha opción de la serie.

También algunos estrenos de la temporada de otoño 2021 contarán con lo mismo, como Irina: The Vampire Cosmonaut, Mieruko-chan y The Vampire Dies in No Time.

Irina: The Vampire Cosmonaut, conocida en Japón como Tsuki to Laika to Nosferatu, es un trabajo de Arvo Animation. Narra la historia de Irina Luminesque, una joven vampira, y Lev Lepus, un aspirante a cosmonauta, que desean ir al espacio.

Solo que para cumplir su sueño deberán enfrentar diversos obstáculos, entre los que se encuentran oscuros intereses políticos, discriminación y el “duelo de poderes” al interior de una súper potencia.

En cuanto a Mieruko-chan, este anime tiene elementos de terror mezclados con comedia. Sin embargo, quienes ya lo vieron se han dado cuenta que también tiene una dosis de fanservice, aunque nada al extremo de Mushoku Tensei.

La protagonista es Miko Yotsuya, una chica que tiene la capacidad de ver fantasmas. La mayoría son apariciones por demás horrendas, por lo que hace el mayor esfuerzo posible de ignorarlas para no llamar su atención.

Eso da lugar a momentos por demás cómicos, aunque a veces también tristes y más reflexivos. En cuanto al último anime, The Vampire Dies in No Time, en Lejano Oriente es conocido como Kyuuketsuki wa Sugu Shinu.

Es el relato de Dralc, un vampiro que es el más débil de su especie pero que siempre puede revivir, y Ronaldo, un cazador de criaturas de la noche que decidió quedarse a vivir con él. ¡Ahora ambos son compañeros de cuarto!

Quizá lo único malo del anuncio de Funimation es que no detalló los actores y actrices de voz que participan en el doblaje en español latino de estos anime.

En el caso de Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation es de imaginarse que de nuevo Rubén Quezada da voz a Rudeus Greyrat cuando es niño y Elliot Leguizamo en su vida pasada. Effy Estrada está detrás de Roxy Migurdia, mientras que Rose Mendoza se desempeña como Eris Boreas Greyrat.

Benjamín Flores es quien encarna a Ruijerd Superdia. ¿No les gusta el doblaje? A final de cuentas está disponible el trabajo de voz original japonés.

Please follow and like us: