Por fin la Temporada 5 del anime de DanMachi tiene fecha de estreno, y de paso un avance con sus temas de opening y ending.

La mañana de este sábado Warner Bros. Japan publicó un nuevo tráiler de la Temporada 5 de DanMachi, por medio del cual no solo reveló sus temas de opening y ending sino también su fecha de estreno. Con respecto a lo primero el tema de apertura es Shounen (Joven) y lo canta el grupo GRe4N BOYZ, mientras que el de cierre es Hydrate (Hidratar) y lo interpreta la unidad sajou no hana. Ambas canciones pueden oírse en el avance publicado.

Hablando de la fecha de estreno de la Temporada 5 del anime de DanMachi estará disponible a partir de las 24:30 horas JST del 4 de octubre. OK, eso en realidad es en la madrugada del siguiente día pero así se manejan las cosas en la TV nipona. Los primeros canales y servicio que la recibirán son Tokyo MX, BS11 y ABEMA. El 7 de octubre llegará a AT-X. Del 10 al 25 de agosto los fans podrán votar en Japón para elegir sus mejores episodios del anime.

Los que reciban más votos serán emitidos de nuevo el 13, 20 y 27 de septiembre, antes de la fecha de estreno de la Temporada 5 de DanMachi. ¿Qué hay respecto a Occidente? Nuevamente, HIDIVE es la plataforma que tiene los derechos de emisión de la serie, lo que no son muy buenas noticias para Latinoamérica. Pero quizá en el futuro llegue a Netflix, donde están las primeras tres temporadas. Sería de momento la única opción legal.

A menos de que Crunchyroll volviera a renegociar con Sentai Filmworks los derechos de esta adaptación animada. En los nuevos episodios del anime hay un par de adiciones destacadas a su reparto. La primera es la de Ikumi Hasegawa, que da voz a Heith Velvet, mientras que la segunda es Gen Sato, que está detrás de Van. En Japón esta nueva entrega de la serie tiene el título de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka V: Houjou no Megami-hen.

En inglés vendría a ser Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V: Goddess of the Harvest Arc. Para ser sincero creo que es mucho más cómodo para cualquiera decir DanMachi. A varios autores japoneses les encanta ponerles nombres largos a los títulos de novelas ligeras. Se supone que así describen parte de la trama y hacen las cosas más claras para el lector. Por lo mismo casi todas cuentan con una forma más corta de referirse a ellas.

Veremos cómo marchan las cosas con los nuevos episodios de DanMachi, los cuales de nuevo están a cargo de J.C.Staff. Al menos la calidad de esta adaptación animada es muy consistente. Gracias a ANN por los detalles.

Please follow and like us: