El director de sonido de la quinta temporada de Boku no Hero Academia (My Hero Academia), habla de su trabajo en tiempos del COVID-19.

A pesar de lo que pudiera pensarse, el director de sonido de la cuarta temporada de Shingeki no Kyojin, Masafumi Mima, no solo está enfocado en este anime. De hecho, participa en otros, y entre estos se encuentra la quinta temporada de Boku no Hero Academia. Desde hace unos días ha compartido algunos mensajes en Twitter acerca de su trabajo. Ahí sale a relucir lo complicado que es trabajar en los tiempos actuales con el infame coronavirus.

El pasado 6 de octubre dijo “aún con la pandemia del COVID-19, el trabajo de sonido para la quinta temporada de Boku no Hero Academia avanza un paso a la vez, hacia el lanzamiento la próxima primavera”. A lo anterior, añadió “sin embargo, esta es una serie con mucha gente, y no podemos hacer las cosas de la forma en que lo hacíamos hasta ahora… la cantidad de trabajo que tenemos que hacer y el tiempo invertido en éste se ha multiplicado”.

También declaró “estoy preocupado de que el director y el equipo de sonido puedan quedar exhaustos”. Pero remató con palabras más optimistas, diciendo “¡trabajamos segura y cuidadosamente, tomando prestado poder de todos los fans de MHA!”. Parece que las cosas marcharon mejor el 15 de octubre, cuando publicó dos mensajes más a diferentes horas. En el primero destacó “estoy seleccionando la música para Boku no Hero Academia”.

Continuó diciendo “¿notas algo en la primera foto? All Might está a la izquierda. Esta figura y la carta de amor (al trabajo) me fue enviada por el compositor Yuki Hayashi”. Precisamente se aprecia la estatuilla del Símbolo de la Paz, a lo que Mima agregó “él (All Might) está observándome… ¡PLUS ULTRA! ¡¡Solo tengo que hacer esto!! Tengo el sentimiento de que va a ser una larga noche”. Pero por lo que parece logró terminar su labor a tiempo.

Tiempo después, compartió “¡mi trabajo de selección de canción está hecho por hoy! Ahora estoy pasando la estafeta a ambos directores, el director general [Kenji] Nagasaki y el director [Masahiro] Mukai”. Posteriormente, acabó con “¡¡Boku no Hero Academia está avanzando, un paso a la vez!! ¡PLUS ULTRA!”. Como mencionó antes, el estreno de la quinta temporada será en la primavera del próximo año. Ojalá todo marche bien. Gracias a @shibuyasmash por la traducción.

Please follow and like us: