Según el equipo responsable del anime de BASTARD!! no le preocupó lo que pensara la audiencia acerca del trabajo que realizaron.

Recientemente, el equipo detrás del anime de BASTARD!! participó en una entrevista donde hablaron acerca de su trabajo con la primera temporada. Participaron el director Takaharu Ozaki, el guionista Yousuke Kuroda y la diseñadora de personajes Sayaka Ono. Algo que salió a relucir en la charla es que decidieron apegarse al trabajo de Kazushi Hagiwara en lugar de ajustarlo a las tendencias actuales y no tomaron en cuenta al público.

Cuando les preguntaron si hubo alguna preocupación de que audiencia no apreciara la mezcla de sexo y violencia la respuesta de Ozaki fue “ninguna en absoluto”. Después, explicó “dejando de lado las interpretaciones del bien o el mal, estoy seguro de que el antiguo impulso por el sexo y la violencia dentro de los seres vivos seguirá existiendo de alguna forma”. Así que este creativo prefirió seguir adelante en lugar de preocuparse de la opinión de otros.

Takaharu Ozaki continuó diciendo “a pesar de todo el progreso en la cultura, la ciencia y el pensamiento, creo que nuestros instintos animales nunca desaparecerán por completo”. Esta parte de la entrevista la remató diciendo “así que pienso que esta historia de una época anterior puede seguir viva”. En otra parte de la charla le hicieron ver al equipo de BASTARD!! de LIDEN FILMS que parte de la fantasía de la serie es la sensualidad que tienen todos sus personajes.

Es por lo que les preguntaron si les gustó “desatarse” con el anime. Quien respondió de nuevo fue Ozaki, que declaró “no fue al 100%, pero creo que pudimos ser agresivos al expresarlo”. Prosiguió con “no podíamos solo mostrarlos desnudos y terminar con eso, por lo que fue una tarea hercúlea dar una sensación de unidad, ya que cada animador por su lado cuenta con diferentes habilidades, lo que provoca variaciones en el arte y los gestos”.

El director resaltó “espero que hayamos podido representarlos con belleza y sensualidad”. Si bien hay quienes dicen que las OVAs originales eran más atrevidas en general el equipo de BASTARD!! hizo un buen trabajo. Es así como adaptó lo mejor posible el manga original manteniendo el fanservice y el toque sexy que caracteriza a la serie. Las cosas resultaron tan bien que la segunda temporada no solo está aprobada sino que saldrá este año en Netflix.

El resto de la entrevista pueden leerla en Anime News Network. Hay otros puntos interesantes que aborda el equipo de BASTARD!! que vale conocer.

Please follow and like us: