You are here
Home > Noticias > Nintendo Switch > Cybernator volverá como Assault Suits Valken Declassified y sin censura

Cybernator volverá como Assault Suits Valken Declassified y sin censura

Cybernator volverá como Assault Suits Valken Declassified y sin censura

Si te acuerdas de Cybernator para SNES entonces quizá quieras probar Assault Suits Valken Declassified, su nueva y mejorada versión.

En la madrugada de este lunes el publicador Rainmaker Productions y el desarrollador M2 anunciaron Assault Suits Valken Declassified para Nintendo Switch. Esta es una versión actualizada de Assault Suits Valken para Super Nintendo, la cual tiene una nueva traducción y sin censura por primera vez. Este es el juego que muchos conocieron en Occidente como Cybernator y que Konami publicó en 1993. Su lanzamiento será en la primavera.

Antes de que Assault Suits Valken llegara a América y Europa parte de su contenido fue modificado y editado para convertirlo en Cybernator. Es por lo que hubo que añadir una localización fresca y nueva en inglés a Assault Suits Valken Declassified. El juego incluirá la guía original japonesa de 80 páginas, la cual igual estará traducida; 40 de ellas abarcan la historia que da sustento a esta aventura. Es algo que muchos se perdieron en su tiempo.

Algo que también incluye esta nueva versión es nuevo arte del diseñador de personajes original, Satoshi Urushihara, así como ilustraciones nunca vistas antes que se emplearon en su producción. A lo antes mencionado hay que añadir la banda sonora original y arreglada. Esta podrá escucharse en el reproductor musical incluido en el juego y también viene incluida una nueva entrevista realizada a Satoshi Nakai, que diseñó los mecha originales.

Otras novedades que incorpora esta nueva versión de Cybernator/Assault Suits Valken es la posibilidad de guardar y cargar partida en cualquier momento, reproducir registro y filtros de pantalla “Retro Color”. Igualmente, hay cheats o códigos desbloqueables además de Super Playthrough. Si el jugador tiene la suficiente habilidad y no sufre ninguna muerte podrá ver el mejor final del juego. Así que ahí está un desafío para los jugadores veteranos.

El tráiler que acompaña esta nota permite darle un vistazo a lo que ofrecerá Assault Suits Valken Declassified. Quiero imaginar que la mención del manual implica que habrá una edición física del juego. Si es así espero que no sea tan cara como otras producciones en las que ha participado M2. Aunque en este caso dicha decisión recae en Rainmaker Productions, que es la primera vez que publica un título. Solo queda mantenerse a la expectativa.

Ray’z Arcade Chronology a través de su primer avance

Lo que si es cierto es que en los juegos del pasado en que participa M2 puede esperarse una muy buena adaptación a los sistemas actuales. Es una compañía que cuida mucho eso. Gracias a Gematsu por el reporte.

Please follow and like us:
Top