El episodio 1066 del anime de One Piece fue el primero dirigido por un animador occidental y él decidió darle un ‘toque’ de Dragon Ball.

Desde hace semanas se sabía que el animador Henry Thurlow dirigiría uno de los episodios del anime de One Piece. Precisamente eso es lo que pasó con el episodio 1066, titulado Ōtori Kuru! Hadō to Jiki no Ōwaza o ¡El acto principal! Las técnicas de choque y magnetismo. Pero lo que nadie esperó es que Thurlow haría algo muy especial con las aventuras de Luffy y compañía. Entre lo que añadió al anime de One Piece estuvo un homenaje a Dragon Ball.

Es lo que pueden ver en el video que acompaña esta nota y que publicó @Geo_AW. Esta es una comparativa donde puede verse una retrospectiva que apareció en el episodio. Esta era de Kozuki Momonosuke, que recordó a su padre Oden así como a su madre Toki y su hermana Hiyori. Lo especial es que las secuencias de sus memorias son analogías de cortes de escena en la animación de Dragon Ball. Es algo que muchos notaron.

Cuando aparece Oden cargando a Hiyori en el episodio 1066 del anime de One Piece recuerda a Goku haciendo lo mismo con Gohan en Dragon Ball Z. La mayor diferencia es la presencia de Toki en lugar del logotipo del anime mencionado antes. En otra secuencia está Oden aparentemente solo y sentado; entonces aparece de improviso Hiyori bajo su brazo, como Gohan lo hizo antes con Goku. Existe una secuencia extra con Toki y Hiyori.

Toki aplaude y Hiyori gira una sombrilla sobre la que está una temari, una pelota de tela japonesa típica. En este caso la referencia en el episodio 1066 del anime de One Piece es de la primera serie de Dragon Ball. Es una analogía al corte donde Ulong arroja las Esferas del Dragón y Goku de niño las mantiene girando en una sombrilla. ¿Por qué Henry Thurlow añadió estos huevos de pascua o easter eggs? Quizá porque estaban a su disposición.

No hay que olvidar que Toei Animation es el estudio que maneja los anime de Dragon Ball y One Piece. Además, en el equipo a cargo de las aventuras de Monkey D. Luffy hay animadores que trabajaron en Dragon Ball Super. Al menos desde lo que corresponde al Arco del País de Wano. Dudo que alguien se hubiera opuesto a añadir estas referencias. Aparte de lo anterior Thurlow decidió añadir algo especial y se trata de una serie de ilustraciones.

Estas son un aporte del artista de cómics David Tako, y reflejan el pasado de Eustass Kid. Aparecen al principio del episodio 1066. Henry Thurlow dice que tuvo mucha suerte de que Tako apoyara al equipo de animación. El director señaló que Kid nunca ha aparecido como niño en el anime para televisión. Solo está de dicha manera en un boceto del manga y en un dibujo para One Piece Film Z. Es la primera vez que sale en la serie de TV.

Thurlow también aprovechó para revelar que su nombre en realidad es Henry D. Thurlow. No, no es algo que se copió de Monkey D. Luffy. En su caso la “D” significa David.

Please follow and like us: