Después de Street Fighter ahora le toca a Mega Man de tener su colaboración con McDonald’s Japan y con el tema Airman ga Taosenai.

Este viernes McDonald’s Japan publicó un comercial, y lo especial acerca de este es que es parte de una colaboración con la serie Mega Man de Capcom, conocida como Rock Man en Japón. Este es para promocionar el McCafé, que como su nombre sugiere es café pero helado; cada vaso vale 140 yenes. Eso es alrededor de $15.24 pesos al tipo de cambio actual. Este video tiene gráficos en 8-bit y lo acompaña el tema Airman ga Taosenai.

Esta canción, que en inglés se llama Can’t Defeat Air Man, y es una composición independiente creada por la comunidad doujin. Es por demás inusual algo así. Esta melodía está disponible desde 2007 en Nico Nico Douga en el país del Sol Naciente. Su letra refleja la frustración de los jugadores que no pueden derrotar a este jefe de Mega Man 2. Su primera versión es de Seramikaru (せらみかる), pero después tuvo un nuevo arreglo.

Ese fue de Team Nekokan o Team.ねこかん[猫], que también la cantó y fue precisamente su versión, estilo rock y muy acorde a este videojuego, que terminó volviéndose muy popular. Es quizá más conocida alrededor del mundo que la original. En el caso del comercial de McDonald’s Japan con Mega Man los créditos mencionan a Seramikaru, que fue responsable de la letra, composición y video, mientras que Team Nekokan volvió a participar.

nyanyannya es quien canta acompañado de los acordes de guitarra de sham. Capcom supervisa el trabajo realizado por sí las dudas. Aunque Airman ga Taosenai salió años después de la salida de Mega Man 2, que vio la luz en 1988, ayudó mucho a la franquicia. Al grado que logró llamar la atención de los más jóvenes jugadores japoneses. También es considerada un importante ejemplo acerca del impacto de las obras creadas por los aficionados.

Eso en el sentido de influir de forma significativa en la popularidad de la franquicia original. Cabe señalar que la versión de Airman ga Taosenai del comercial de McDonald’s Japan con Mega Man tiene distinta letra. La razón es que la idea es promocionar los productos de McCafé. La animación del video recrea el estilo original, alternando entre escenas antiguas y otras nuevas. Precisamente Capcom participó para verificar que todo marchara bien.

Esta es la segunda colaboración en tiempos recientes de Capcom con esta cadena de restaurantes. La anterior fue con Street Fighter y vaya que dio mucho de qué hablar. Por cierto, en la actualidad McDonald’s Japan tiene otra con Toei Animation con Saint Seiya por sus 40 años. Gracias a SilentPanda de ResetEra por la info.

Please follow and like us: