Nami Sano, autora de los manga de Migi to Dali y Sakamoto desu ga, falleció en Japón hace unos días pero la noticia apenas se hizo pública.

La noche de este martes la cuenta en Twitter de la revista Harta de Kadokawa, @hartamanga, reveló el deceso de la mangaka Nami Sano. Ella fue la creadora de los manga de Migi to Dali y Sakamoto desu ga. Su fallecimiento fue el pasado 5 de agosto y todo debido al cáncer que sufría. El funeral tuvo lugar los días 7 y 8 del mes en curso. Cuando murió apenas tenía 36 años, y según el reporte todo pasó de una forma muy rápida.

Lo que sucede es que Sano murió solo un mes después de que le diagnosticaran el cáncer. Ella estaba en la fase de planeación de un nuevo manga cuando comenzó a tratarse por esta enfermedad. Los editores de Harta compartieron un extracto de la última carta de esta mangaka. El fragmento dice “esta terminó siendo una vida divertida. Ahora me voy a un mundo más libre. Adiós”. Es triste despedir a una creativa que muere tan joven.

El manga de Sakamoto desu ga fue la primera obra de Nami Sano y debutó en Harta en 2011. Terminó en diciembre de 2015 después de acumular cuatro volúmenes. En inglés es conocido como Haven’t You Heard? I’m Sakamoto y lo publicó la editorial Seven Seas Entertainment fuera de Japón. Esta serie fue la base de un anime que tuvo su estreno en abril de 2016. Fue al año siguiente que Sano comenzó su trabajo con otra de sus obras.

Esa es la de Migi to Dali, que comenzó en Harta en julio de 2017 y la cual terminó en noviembre de 2021. Su séptimo y último volumen salió en diciembre de 2021 en el país del Sol Naciente. Tal fue su éxito que es la base de un anime para televisión, el cual es un trabajo de los estudios CompTown y Geek Toys. Su estreno está planeado para octubre de este mismo año aunque todavía no tiene fecha de lanzamiento ni servicio de video en demanda.

En inglés el manga mencionado antes tiene el título de Migi & Dali. Es una pena que Nami Sano ya no pueda ver cómo le va a esta nueva adaptación animada de su obra. Ojalá que el equipo a cargo no olvide incluir en uno o más episodios una mención hacia ella. Sí, el clásico “en memoria” que suele agregarse a algunas producciones cuando alguien que contribuyó fallece. Es lo menos que puede hacerse para recordar el legado de esta mangaka.

Lo que no sé es si el manga de Sakamoto desu ga tuvo una adaptación completa en forma animada o en realidad faltó algo por adaptar. Gracias a Anime News Network por los detalles.

Please follow and like us: