La tercera temporada de DanMachi consigue un nuevo tráiler, donde podemos ver el encuentro entre Bell Cranell y una misteriosa chica nacida del calabozo.

Tal parece que casi todas las compañías que tenían planeados anuncios para la AnimeJapan 2020, y que fue cancelada, decidieron realizarlos este fin de semana. Este domingo se llevó a cabo una transmisión enfocada en la tercera temporada de DanMachi, conocida como Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III. Ahí se mostró su nuevo tráiler, además de un póster donde podemos ver a Bell y un nuevo personaje.

Se trata de la chica que se vio al final del último episodio de la segunda entrega de la serie. Sí, la misma que emerge de uno de los muros del calabozo. Según el nuevo video, ella es un “Xenos”, y tiene el nombre de Wiene. No me queda muy claro si Bell la atacó pensando que era un enemigo, o las heridas que tienen fueron causadas por alguien más. Pero queda claro que este encuentro pondrá de cabeza a la ciudad de Orario y a sus grandes familias.

Solo que por primera vez los ojos de la especie de monstruo del logotipo de la serie se ponen a brillar. Parece que algo enorme ha despertado al interior del calabozo. En este avance de la tercera temporada de DanMachi se revela que Yuka Iguchi regresa para interpretar el nuevo tema que acompañará el opening. En cuanto al estreno de los nuevos episodios, se dará hasta julio en Japón. Es de imaginarse que Crunchyroll volverá a licenciarla.

En el video se menciona que todo el equipo de producción está de regreso. Es decir, Hideki Tachibana en la dirección, Hideki Shirane en el manejo de los guiones, Shigeki Kimoto diseñando los personajes y Jin Aketagawa se mantiene a cargo del sonido. Igualmente, el compositor Keiji Inai se mantiene en su puesto. En la producción están EGG FIRM y SB Creative Corp., mientras que de nuevo J.C.Staff está a cargo de la animación.

En esta tercera temporada de DanMachi se verá el regreso de Yoshitsugu Matsuoka en el papel de Bell Cranell, Inori Minase se desempeña como Hestia, Maaya Uchida da vida a Liliruca Arde, Yoshimasa Hosoya está detrás de Welf Crozzo, Chinatsu Akasaki encarna a Mikoto Yamato y Haruka Chisuga tiene el papel de Sanjōno Haruhime. También estarán Saori Hayami como Ryū Lyon y Saori Ōnishi interpretando a Aiz Wallenstein.

El rol de Wiene recae en Rina Hidaka, que debuta en esta nueva entrega. Esperemos que J.C.Staff haga un buen trabajo de adaptación con Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III. Gracias a Anime News Network por algunos detalles.

[Actualización, 7 de septiembre del 2020]: El tráiler original fue marcado como privado. Pero por suerte, volvió a subirse con subtítulos en junio, y esa es la nueva versión que les comparto.

Please follow and like us: