Yoshihide Suga, primer ministro de Japón, bromea en una reunión acerca de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba y las técnicas de respiración.

Como forma de entretenimiento, el anime tiene un impacto en todo el mundo. Pero donde se da con mayor fuerza es sin duda en su origen, Japón. Es por lo que no extraña del todo que el actual primer ministro de Japón, Yoshihide Suga, haya aprovechado una cita de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, para hacerle un chiste a otro político. Eso pasó recientemente en una reunión que se llevó a cabo este lunes, lo que sin duda es algo curioso.

Todo sucedió en el Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes. Ahí, Kenji Eda, miembro del Partido Demócrata Constitucional, tomó la primera pregunta de la oposición. En algún momento de la junta le dijo a Suga lo emocionado que estaba de estar en su posición, a pesar de que ahora es su oponente político, y que nunca hubiera imaginado que llegaría este día. Cabe señalar que hay una larga amistad entre el primer ministro y Eda.

A un grado tal, que Yoshihide Suga fue quien lo invitó a postularse a la Cámara de Representantes. Kenji Eda dijo en la reunión “imagino que usted también se siente de la misma manera”. Su comentario desató las risas de los políticos ahí presentes. Pero lo que dijo Suga cambió el humor del ambiente. Inspirado, el primer ministro comentó “ya que estoy tratando con usted, Eda-san, usaré ‘respiración de concentración total’ para dar mi respuesta”.

La cita es una referencia a Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba y sus técnicas de respiración. Tanjirou Kamado las usa de forma frecuente para pelear contra los demonios que encuentra en su camino. Mientras miraba a Eda, Suga añadió “no pensé que me sentaría en esta silla. Pensé que habría sido al revés”. Continuó con “te invité al Partido Liberal Democrático con eso en mente. Nunca soñé que estaría en condiciones de debatir contigo en la Dieta”.

Como era de esperarse, cuando terminó la junta la prensa preguntó el porqué Yoshihide Suga recurrió a las líneas de un personaje de este anime. Quien habló fue el secretario jefe del gabinete, Katsunobu Kato, quien comentó “se que esta ‘respiración de concentración total’ es un método usado en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, pero no se si el primer ministro ha leído el manga”. Quien diría que la obra de Koyoharu Gotōge se colaría en la política japonesa.

Katsunobu Kato ya había hablado antes acerca de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, y eso fue acerca de la recuperación provocada por su película en la economía de los cines nipones. La información es de Asahi Shimbun, pero gracias a grape Japan por traducirla.

Please follow and like us: