Este año saldrá a la venta Fate/stay night REMASTERED para Nintendo Switch y PC… ¡y su lanzamiento será a nivel mundial!

Aniplex y TYPE-MOON anunciaron este martes Fate/stay night REMASTERED para Nintendo Switch y PC. Como su mismo nombre sugiere se trata de una versión remasterizada de la visual novel o novela visual de Fate/stay night. Sin embargo, esta basado en la versión conocida como Fate/stay night Realta Nua, la cual salió en PlayStation Vita el 29 de noviembre de 2012. Esta tiene algunas diferencias con respecto al original de 2004.

Entre ellas que el contenido erótico fue removido o modificado para que el juego fuera accesible para mayores de 15 años. Técnicamente, Fate/stay night Realta Nua está basada en la versión de PS2, la cual salió el 19 de abril de 2007. Las tres rutas del original de PC están divididas en tres episodios separados. Para justificar la remoción de las escenas para adultos tiene alterada parte de la historia. Fate/stay night Realta Nua igual tuvo nuevo contenido.

Este era originalmente exclusivo de la versión de PS2. De modo que estos cambios los heredará Fate/stay night REMASTERED para Nintendo Switch y PC. Esta será la primera vez que la versión de este videojuego llegue a Occidente. La razón es que Fate/stay night (PS2) y Fate/stay night Realta Nua (PSV) nunca salieron de Japón de forma oficial, aunque con los años los jugadores crearon actualizaciones para jugarlos en otros idiomas.

De hecho, ni la versión original de 2004 para PC, ni las adaptaciones para iOS y Android, tampoco llegaron a América y Europa. Resulta por demás curioso que Fate/stay night sea tan conocida y popular en la actualidad. Mucho de eso tiene que ver con el anime, tanto la primera versión de Studio Deen como la de ufotable. De acuerdo a lo planeado por Aniplex y TYPE-MOON será este mismo año que esta versión remasterizada estará disponible.

El juego incluirá soporte en inglés, japonés y chino simplificado. Me imagino que al menos en Japón estará disponible en formato físico y espero que incluya lo antes mencionado. Con el paso de los años las diferentes rutas de la visual novel tuvieron adaptaciones en forma de anime. Fate/stay night se ha expandido de una forma increíble con historias alternas, spin-offs y secuelas. En la actualidad es una franquicia que vale muchos millones de dólares.

Habrá que esperar por más detalles acerca de Fate/stay night REMASTERED para Nintendo Switch y PC. El tráiler en esta nota da un vistazo de qué esperar.

Please follow and like us: