Ante de la segunda temporada del anime de Undead Girl Murder Farce no está de más conocer en qué capítulo de la novela sigue la historia.

Aunque el anime de Undead Girl Murder Farce no fue de los más populares del la temporada de verano 2023 tuvo sus fans; a algunos de ellos sin duda les gustaría saber como seguir la historia. En especial porque esta adaptación animada de Lapin Track, en su episodio final, anticipó que hay más por venir para Aya, Tsugaru y Shizuku. Así que antes de verlo animado es bueno conocer en qué capítulo de la novela de Undead Girl Murder Farce continúa el relato.

Sí, la obra original de Yugo Aosaki tiene este formato, y esta comenzó la década pasada en Japón. El primer tomo recopilatorio salió a la venta el 17 de diciembre de 2015, y en la actualidad cuenta con cuatro publicados. Con respecto al último está disponible desde el pasado 14 de julio de este año. Sin embargo, es aquí cuando comienzan los problemas para poder seguir la historia de la serie. Este volumen todavía no llega a Occidente.

Y es que para seguir la historia del anime de Undead Girl Murder Farce es necesario leer el primer capítulo del cuarto tomo de la novela. Lapin Track hizo un gran trabajo adaptando la obra de Aosaki pero para hacerlo recurrió a tres de las novelas disponibles. Precisamente lo anterior es un problema para cualquier intento de una segunda temporada. Se requieren otro par de tomos, además del ya existente, para que el estudio siga con la animación.

El trabajo de Yugo Aosaki con la novela no es muy regular que digamos. El primer y segundo volumen salieron en 2015 y 2016, mientras que el tercero lo hizo hasta 2021. Y como dije antes el cuarto salió este año. A ver si de casualidad en esta década salen los otros dos tomos que sean la base de la segunda temporada de Undead Girl Murder Farce. Aunque igual es posible que este escritor decida terminar con el quinto. No hay ninguna seguridad.

¿Qué hay respecto al manga? Esta adaptación es ilustrada por Haruka Tomoyama y lleva siete tomos hasta ahora en el país del Sol Naciente. Pero su publicación en Occidente esta muy por detrás de la novela, ya que solo se han lanzado tres. A todo esto, ¿dónde pueden leerse los libros? La forma más práctica es Amazon Kindle, donde están los localizados hasta ahora. Lo malo es que solo están en inglés, pero como dicen por ahí es “algo es algo”.

Así que si quieren leer el capítulo que sigue de Undead Girl Murder Farce de forma oficial deberán tener paciencia, y lo mismo aplica para ver la segunda temporada del anime.

Please follow and like us: